Art residency at SACO, Antofagasta, San Pedro de Atacama, Chile, 2024

The Atacama is the driest place on the globe. Apart from its overpowering landscapes and nature reserves, it has been an area of human experimentation for centuries, which also involves the mindless exploitation of its natural resources, with a feedback effect of social and cultural erosion. The western part of the desert, around the city of Antofagasta, is marked by the stigma of saltpeter mining. The exploitation of sodium nitrate has exacerbated ethnic inequalities on the one hand, while on the other it has fed the government coffers of Chile, which has thus become an export potentate of the raw material. The Polish explorer, geologist and rector of the University of Santiago, Ignacy Domeyko, also contributed to this so-called progress. Remnants of saltpeter mining are ghost towns. According to Gilles Clemente's concept, they can be called tertiary landscapes or, more precisely, abandoned areas that are created by the cessation of an activity and evolve into secondary landscapes populated by pioneer species, of alien origin, fitting into the biome. I plan to insert myself into such a space with a hybrid species I have created, inspired by the Fabian lizard, an endangered endemic that lives in the Atacama salt pans, whose biome is being degraded by lithium mining. I will thus become a pioneering species, a mutant version of the lizard-human.

Read more (pdf)

Art residency at SACO, Antofagasta, San Pedro de Atacama, Chile, 2024

Atakama to najbardziej suche miejsce na globie. Poza obezwładniającymi pejzażami i rezerwatami przyrody stanowi od wieków obszar ludzkiego eksperymentu, który polega również na bezrefleksyjnym eksploatowaniu jej zasobów naturalnych, co zwrotnie wpływa na erozję społeczną i kulturową. Zachodnia część pustyni, w okolicach miasta Antofagasta jest naznaczona piętnem wydobycia saletry. Eksploatacja azotanu sodu z jednej strony pogłębiała nierówności etniczne, z drugiej zaś zasilała rządową kasę Chile, które dzięki temu stało się eksportowym potentatem surowca. Swój wkład w ten tzw. postęp miał również polski badacz, geolog i rektor Uniwersytetu w Santiago Ignacy Domeyko. Pozostałością po wydobyciu saletry są miasta widma. Zgodnie z koncepcją Gillesa Clemente można je nazwać trzecim krajobrazem, a dokładniej terenami opuszczonymi, które powstają pod wpływem zaprzestania jakiejś działalności i ewoluują w stronę krajobrazu wtórnego zasiedlanego przez gatunki pionierskie, pochodzenia obcego, pasujące do biomu. W taką przestrzeń planuję wpisać się stworzonym przez siebie hybrydycznym gatunkiem inspirowanym jaszczurką Fabiana - endemitem zagrożonym wyginięciem, żyjącym na terenie solnisk Atakamy, których biom ulega degradacji pod wpływem wydobycia litu. Stanę się tym samym pionierskim gatunkiem, zmutowaną wersją jaszczurzo-ludzką.

Czytaj więcej (pdf)